diff --git a/bin/pyenv-virtualenv b/bin/pyenv-virtualenv index 07ce893..7583dfb 100755 --- a/bin/pyenv-virtualenv +++ b/bin/pyenv-virtualenv @@ -283,7 +283,7 @@ fi # Set VERSION_NAME as default version in this script export PYENV_VERSION="${VERSION_NAME}" -# Source version must exists before creating virtualenv +# Source version must exist before creating virtualenv. pyenv-prefix 1>/dev/null 2>&1 || usage 1 if [ -z "$TMPDIR" ]; then @@ -328,12 +328,12 @@ else fi fi -# Unset environment variables which starts with `VIRTUALENV_`. +# Unset environment variables which start with `VIRTUALENV_`. # These variables are reserved for virtualenv. unset VIRTUALENV_VERSION -# Download specified version of ez_setup.py/get-pip.py +# Download specified version of ez_setup.py/get-pip.py. if [ -n "${SETUPTOOLS_VERSION}" ]; then EZ_SETUP_URL="https://bitbucket.org/pypa/setuptools/raw/${SETUPTOOLS_VERSION}/ez_setup.py" fi @@ -396,19 +396,19 @@ trap cleanup SIGINT # Invoke virtualenv and record exit status in $STATUS. STATUS=0 -# virtualenv may download distribute/setuptools in current directory. -# change to cache directory to reuse them between invocation. +# virtualenv may download distribute/setuptools into the current directory. +# Change to cache directory to reuse them between invocations. mkdir -p "${PYENV_VIRTUALENV_CACHE_PATH}" cd "${PYENV_VIRTUALENV_CACHE_PATH}" venv $QUIET $VERBOSE "${VIRTUALENV_OPTIONS[@]}" "${VIRTUALENV_PATH}" || STATUS="$?" -## Install setuptools and pip +## Install setuptools and pip. PYENV_VERSION="${VIRTUALENV_NAME}" build_package_ensurepip -## Migrate previously installed packages from requirements.txt +## Migrate previously installed packages from requirements.txt. PYENV_VERSION="${VIRTUALENV_NAME}" install_requirements || true -# Execute `after_virtualenv` hooks +# Execute `after_virtualenv` hooks. for hook in "${after_hooks[@]}"; do eval "$hook"; done # Run `pyenv-rehash` after a successful installation.