1) Made `--quiet` as opposite of `--verbose` 2) Suppress warning about prompts on `--quiet`

bin/pyenv-sh-activate

@@ -24,7 +24,6 @@ resolve_link() {
 
 unset FORCE
 unset QUIET
-unset VERBOSE
 
 while [ $# -gt 0 ]; do
   case "$1" in
@@ -47,7 +46,7 @@ while [ $# -gt 0 ]; do
     exec pyenv-sh-deactivate
     ;;
   "-v" | "--verbose" )
-    VERBOSE=1
+    unset QUIET
     ;;
   * )
     break
@@ -136,7 +135,7 @@ if [[ "${VIRTUAL_ENV}" == "${prefix}" ]]; then
   fi
 fi
 
-pyenv-sh-deactivate --force --quiet ${VERBOSE+--verbose} || true
+pyenv-sh-deactivate --force --quiet || true
 
 if [ -n "$PYENV_VIRTUALENV_VERBOSE_ACTIVATE" ]; then
   echo "pyenv-virtualenv: activate ${venv}" 1>&2
@@ -220,10 +219,14 @@ PYENV_VIRTUALENV_DISABLE_PROMPT="${PYENV_VIRTUALENV_DISABLE_PROMPT:-${VIRTUAL_EN
 if [ -z "${PYENV_VIRTUALENV_DISABLE_PROMPT}" ]; then
   case "${shell}" in
   fish )
-    echo "pyenv-virtualenv: prompt changing not working for fish." 1>&2
+    if [ -z "${QUIET}" ]; then
+      echo "pyenv-virtualenv: prompt changing not working for fish." 1>&2
+    fi
     ;;
   * )
-    echo "pyenv-virtualenv: prompt changing will be removed from future release. configure \`export PYENV_VIRTUALENV_DISABLE_PROMPT=1' to simulate the behavior." 1>&2
+    if [ -z "${QUIET}" ]; then
+      echo "pyenv-virtualenv: prompt changing will be removed from future release. configure \`export PYENV_VIRTUALENV_DISABLE_PROMPT=1' to simulate the behavior." 1>&2
+    fi
     cat <<EOS
 export _OLD_VIRTUAL_PS1="\${PS1}";
 export PS1="(${venv}) \${PS1}";

bin/pyenv-sh-deactivate

@@ -15,7 +15,6 @@ fi
 
 unset FORCE
 unset QUIET
-unset VERBOSE
 
 while [ $# -gt 0 ]; do
   case "$1" in
@@ -30,7 +29,7 @@ while [ $# -gt 0 ]; do
     QUIET=1
     ;;
   "-v" | "--verbose" )
-    VERBOSE=1
+    unset QUIET
     ;;
   * )
     break

test/activate.bats

@@ -44,6 +44,31 @@ EOS
   unstub pyenv-sh-deactivate
 }
 
+@test "activate virtualenv from current version (quiet)" {
+  export PYENV_VIRTUALENV_INIT=1
+
+  stub pyenv-version-name "echo venv"
+  stub pyenv-virtualenv-prefix "venv : echo \"${PYENV_ROOT}/versions/venv\""
+  stub pyenv-prefix "venv : echo \"${PYENV_ROOT}/versions/venv\""
+  stub pyenv-sh-deactivate "--force --quiet : echo deactivated"
+
+  PYENV_SHELL="bash" PYENV_VERSION="venv" run pyenv-sh-activate --quiet
+
+  assert_success
+  assert_output <<EOS
+deactivated
+export PYENV_VIRTUAL_ENV="${PYENV_ROOT}/versions/venv";
+export VIRTUAL_ENV="${PYENV_ROOT}/versions/venv";
+export _OLD_VIRTUAL_PS1="\${PS1}";
+export PS1="(venv) \${PS1}";
+EOS
+
+  unstub pyenv-version-name
+  unstub pyenv-virtualenv-prefix
+  unstub pyenv-prefix
+  unstub pyenv-sh-deactivate
+}
+
 @test "activate virtualenv from current version (verbose)" {
   export PYENV_VIRTUALENV_INIT=1
   export PYENV_VIRTUALENV_VERBOSE_ACTIVATE=1
@@ -51,7 +76,7 @@ EOS
   stub pyenv-version-name "echo venv"
   stub pyenv-virtualenv-prefix "venv : echo \"${PYENV_ROOT}/versions/venv\""
   stub pyenv-prefix "venv : echo \"${PYENV_ROOT}/versions/venv\""
-  stub pyenv-sh-deactivate "--force --quiet --verbose : echo deactivated"
+  stub pyenv-sh-deactivate "--force --quiet : echo deactivated"
 
   PYENV_SHELL="bash" PYENV_VERSION="venv" run pyenv-sh-activate --verbose
 

test/deactivate.bats

@@ -48,6 +48,36 @@ fi;
 EOS
 }
 
+@test "deactivate virtualenv (quiet)" {
+  export PYENV_VIRTUALENV_INIT=1
+  export PYENV_VIRTUAL_ENV="${PYENV_ROOT}/versions/venv"
+  export VIRTUAL_ENV="${PYENV_ROOT}/versions/venv"
+  export PYENV_ACTIVATE_SHELL=
+
+  PYENV_SHELL="bash" run pyenv-sh-deactivate --quit
+
+  assert_success
+  assert_output <<EOS
+unset PYENV_VIRTUAL_ENV;
+unset VIRTUAL_ENV;
+if [ -n "\${_OLD_VIRTUAL_PATH}" ]; then
+  export PATH="\${_OLD_VIRTUAL_PATH}";
+  unset _OLD_VIRTUAL_PATH;
+fi;
+if [ -n "\${_OLD_VIRTUAL_PYTHONHOME}" ]; then
+  export PYTHONHOME="\${_OLD_VIRTUAL_PYTHONHOME}";
+  unset _OLD_VIRTUAL_PYTHONHOME;
+fi;
+if [ -n "\${_OLD_VIRTUAL_PS1}" ]; then
+  export PS1="\${_OLD_VIRTUAL_PS1}";
+  unset _OLD_VIRTUAL_PS1;
+fi;
+if declare -f deactivate 1>/dev/null 2>&1; then
+  unset -f deactivate;
+fi;
+EOS
+}
+
 @test "deactivate virtualenv (verbose)" {
   export PYENV_VIRTUALENV_INIT=1
   export PYENV_VIRTUAL_ENV="${PYENV_ROOT}/versions/venv"