`pip -v install foobar` or `pip -q install foobar` did not trigger a rehash before. Now it should have the same behaviour as `pip install foobar`.
Fixes https://github.com/yyuu/pyenv/issues/367